17 грудня Варвари
Святкують тільки жінки. У цей день дівчата готували вареники з маком чи сиром, серед яких обов'язково мали бути й пирхуни — заправлені борошном. Частуючи хлопців, стежили, кому втрапить такий виріб. Відтак невдаху довгий час дражнили «пирхуном».
Про це свято існувало чимало переказів. Одні вважали, що Варвара була іудейкою, але згодом вихрестилася. Кали ж про це довідався батько, то виніс їй смертний присуд. Інші стверджували, що Варвара~магометанка, але зголосилася прийняти християнське віросповідання; тому батько примусив її товкти босоніж подрібнене скло. Одне слово, це була великомучениця за віру.
Дівчата в цей день заготовляли галузки з вишень і ставили у воду; якщо гілочки зацвітали на Різдво, то це віщувало про швидкий шлюб.
За повір'ям, на Варвари починають збиратися в гічки вовки.
Яка погода на Варвари, така й на Різдво.
Який день на Варвари, такий і на Сави.
Дерева в інеї — урожай на фрукти.
Якщо горобці збираються купками на деревах і цвірінькають, то буде тепла зима.
Хто заспить на Варвару, то цілий рік буде сонливим.
Якщо проти цього дня нічне небо в зорях — чекай холодів, а сліпе й тьмяне — на тепло.
Було не савити і не варварити, а сісти і на три веретена напарити; ...та на сорочку сурганити; ...не євдошити — на куделю ковдошити.
Хто савить і варварить, той починок не напарить.
Варвара заварить, Сава засолить, а Микола поставить кола.
Варвара заварить, Сава закалить, а Микола закує.
Варвара заварить, Микола загвоздить, а на Ганки сідай в санки.
Варвара постелить, Сава погладить, а Микола стукне.
Варвара показує дорогу, а Сава мости мосте, а Микола пригвозде.
Варвара мости мостить, Сава гвозді гвоздить, а Микола прибиває (кріпить).
Варвара кусок ночі увірвала, а дня приточила.
Варвари ночі украли і дня доточили на макове зерня.
Свята Варвара по світі брикала.
Коли на Варвари мороз приліз, то ховай сани, а витягай віз.
Прийшла Варуня —- гляди ніс та вуха.
Від Варвари до Нового року стільки дня доточиться, як півень з порога скочить.
Якщо на Варвари гострі морози, то на зиму готуй вози, а якщо розтане то кажи оглянути сани.
Якщо в грудні на Варвари болото, то буде зима красна, як золото.
Який день на Варвари, такий і на Сави.
Дерева в інеї — урожай на фрукти.
Якщо горобці збираються купками на деревах і цвірінькають, то буде тепла зима.
Хто заспить на Варвару, то цілий рік буде сонливим.
Якщо проти цього дня нічне небо в зорях — чекай холодів, а сліпе й тьмяне — на тепло.
Було не савити і не варварити, а сісти і на три веретена напарити; ...та на сорочку сурганити; ...не євдошити — на куделю ковдошити.
Хто савить і варварить, той починок не напарить.
Варвара заварить, Сава засолить, а Микола поставить кола.
Варвара заварить, Сава закалить, а Микола закує.
Варвара заварить, Микола загвоздить, а на Ганки сідай в санки.
Варвара постелить, Сава погладить, а Микола стукне.
Варвара показує дорогу, а Сава мости мосте, а Микола пригвозде.
Варвара мости мостить, Сава гвозді гвоздить, а Микола прибиває (кріпить).
Варвара кусок ночі увірвала, а дня приточила.
Варвари ночі украли і дня доточили на макове зерня.
Свята Варвара по світі брикала.
Коли на Варвари мороз приліз, то ховай сани, а витягай віз.
Прийшла Варуня —- гляди ніс та вуха.
Від Варвари до Нового року стільки дня доточиться, як півень з порога скочить.
Якщо на Варвари гострі морози, то на зиму готуй вози, а якщо розтане то кажи оглянути сани.
Якщо в грудні на Варвари болото, то буде зима красна, як золото.
Коментарі
Дописати коментар